Impiedad e iniquidad

Por lo que creo entender ambos conceptos estan estrechamente relacionados por lo que a veces se usan como sinónimos pero, hasta donde alcanzo, no significan lo mismo como se puede ver en las dos citas siguientes:

Is 13. ¹¹ Y castigaré al mundo por su maldad, y a los impíos por su iniquidad

Os 10.¹³ Habéis arado impiedad, y segasteis iniquidad; comeréis fruto de mentira, porque confiaste en tu camino y en la multitud de tus valientes.

¿Qué es la impiedad?

Ez 5. ⁶ Y ella cambió mis decretos y mis ordenanzas en impiedad más que las naciones, y más que las tierras que están alrededor de ella; porque desecharon mis decretos y mis mandamientos, y no anduvieron en ellos.

A tenor de estas palabras, la impiedad consistiría en desechar los decretos y mandamientos de Dios, lo cual tiene que ver con la esfera del conocimiento, del pensamiento, más que con obras exteriores. Esto lo corroboran estas citas:

 1 S 2. ¹² Los hijos de Elí eran hombres impíos, y no tenían conocimiento de Jehová.

Job 18.²¹ Ciertamente tales son las moradas del impío, Y este será el lugar del que no conoció a Dios.

Pro 21.¹⁰ El alma del impío desea el mal; Su prójimo no halla favor en sus ojos.

Ex 23. ⁷ De palabra de mentira te alejarás, y no matarás al inocente y justo; porque yo no justificaré al impío.

2 Tim 2.¹⁶ Mas evita profanas y vanas palabrerías, porque conducirán más y más a la impiedad.

Por tanto  impiedad significaría desconocimiento de Dios.

¿Qué es la iniquidad?                     

Esta palabra  proviene del latín iniquĭtas, iniquitātis, que significa “cualidad de injusto”

Ecl  3. ¹⁶ Vi más debajo del sol: en lugar del juicio, allí impiedad; y en lugar de la justicia, allí iniquidad.

       

La inquidad tiene que ver con obras

Sal 71.⁴ Dios mío, líbrame de la mano del impío, De la mano del perverso y violento 

"librarse de la mano" alude a acciones.Así pues un impío que pase a actos se llamaría inícuo.

Ez 33. ¹⁹ Y cuando el impío se apartare de su impiedad, e hiciere según el derecho y la  justicia, vivirá por ello.

Ya en Génesis  se ve la iniquidad como acción

Gn 49. ⁵ Simeón y Leví son hermanos; Armas de iniquidad sus armas.⁶ En su consejo no entre mi alma, Ni mi espíritu se junte en su compañía. Porque en su furor mataron hombres, Y en su temeridad desjarretaron toros.

Incluso acción violenta

Sal 58.² Antes en el corazón maquináis iniquidades; Hacéis pesar la violencia de vuestras manos en la tierra.

Formas de iniquidad  

--transgresión:

 Job 13.²³ ¿Cuántas iniquidades y pecados tengo yo? Hazme entender mi transgresión y mi pecado.

 Sal 119.⁵³ Horror se apoderó de mí a causa de los inicuos que dejan tu ley.

 Ez 44.¹⁰ Y los levitas que se apartaron de mí cuando Israel se alejó de mí, yéndose tras sus ídolos,  llevarán su iniquidad.

 Is 65. ⁷ por vuestras iniquidades, dice Jehová, y por las iniquidades de vuestros padres juntamente, los cuales quemaron  incienso sobre los montes, y sobre los collados me afrentaron
     

-blasfemar a Dios: Lv 24. ¹⁵ Y a los hijos de Israel hablarás, diciendo: Cualquiera que maldijere a su Dios, llevará su iniquidad.

1 S 3.¹³ Y le mostraré que yo juzgaré su casa para siempre, por la iniquidad que él sabe; porque sus hijos han blasfemado a Dios, y él no los ha estorbado.

-prevaricar contra Dios Lv 26. ⁴⁰ Y confesarán su iniquidad, y la iniquidad de sus padres, por su prevaricación con que prevaricaron contra mí

-hablar mentiras sobre Dios y su Doctrina
Sal 58.³ Se apartaron los impíos desde la matriz; Se descarriaron hablando mentira desde que nacieron.

Job 27.⁴ Mis labios no hablarán iniquidad, Ni mi lengua pronunciará engaño.

Job 15. ⁵ porque tu boca declaró tu iniquidad, Pues has escogido el hablar de los astutos. 

Sal 28.³ No me arrebates juntamente con los malos, Y con los que hacen iniquidad, Los cuales hablan paz con sus prójimos, Pero la maldad está en su corazón.

- puntualmente las fiestas solemnes "religiosas al uso": Is 1.¹³ No me traigáis más vana ofrenda; el incienso me es abominación; luna nueva y día de reposo, el convocar asambleas, no lo puedo sufrir; son iniquidad vuestras fiestas solemnes.

Citas de Reina Valera 1960

Elspeth